home · article
Qiandao Yu Ye
Qiāndǎo yù yè · 千岛玉叶
Qiandao Yu Ye is ’n jong, maar reeds hoog aangeskrewe groen tee uit die Zhejiang-provinsie, gebore aan die oewers van die beroemde Duisende-eilande-meer (千岛湖, Qiāndǎo Hú). Dit is in 1982 geskep op grond van Xi Hu Long Jing-tegnieke met die plaaslike Jiukeng-kultivar, en het vinnig erkenning verwerf: dit het sy naam…
Qiandao Yu Ye is ’n jong, maar reeds hoog aangeskrewe groen tee uit die Zhejiang-provinsie, gebore aan die oewers van die beroemde Duisende-eilande-meer (千岛湖, Qiāndǎo Hú). Dit is in 1982 geskep op grond van Xi Hu Long Jing-tegnieke met die plaaslike Jiukeng-kultivar, en het vinnig erkenning verwerf: dit het sy naam van die legendariese professor Zhuang Wanfang ontvang en het in 2007 ’n produk met beskermde geografiese aanduiding geword. Die unieke “meer-eiland”-mikroklimaat, suur bosgrond en die suiwerste water van ’n eersteklas waterliggaam vorm die karakter van die tee — ’n ryk boon-en-neut aroma, ’n digte vars smaak en ’n lang soet nasmaak.
1. Klassifikasie en Oorsprong:
- Tipe: Groen tee (nie-gefermenteer), chǎoqīng (炒青, chǎoqīng) — gedroog deur wokbranding. Subtipe — biǎnxíng (扁形, biǎnxíng) — plat vorm.
- Kategorie: Moderne beroemde Chinese tee (新创名茶, xīnchuàng míngchá); streeksgroen tee van Zhejiang.
- Oorsprong: China, Zhejiang-provinsie (浙江, Zhèjiāng), Chun’an-distrik (淳安县, Chún’ān Xiàn), die watergebied van Qiāndǎo Hú-meer (千岛湖, Qiāndǎo Hú). Die kernproduksiegebied is die Qingxi-distrik (青溪, Qīngxī) en die omliggende bergmassiewe met ’n eiland-mikroklimaat.
- Geografiese koördinate: Ongeveer 29°36′ noorderbreedte, 118°54′ oosterlengte.
2. Geskiedenis en Kulturele Betekenis:
-
Geskiedenis: Qiandao Yu Ye is een van die suksesvolste “nuwe beroemde tee” van China in die tweede helfte van die 20ste eeu. Die geskiedenis begin in 1982, toe die tee-en-bosbou-onderneming by Qiāndǎo Hú (千岛湖林场, Qiāndǎo Hú Línchǎng) ’n nuwe tee ontwikkel het met die plaaslike Jiukeng-variëteit (鸠坑, Jiūkēng) en aangepaste Xi Hu Long Jing-tegnieke. Aanvanklik is die tee “Long Jing van die Duisende-eilande-meer” (千岛湖龙井, Qiāndǎo Hú Lóngjǐng) genoem. In Julie 1983 het die beroemde teewetenskaplike, professor van die Zhejiang Landbou-universiteit, Zhuang Wanfang (庄晚芳, Zhuāng Wǎnfāng), Chun’an besoek vir ’n inspeksie van die teeproduksie. Onder die indruk van die kragtige, harige knoppe en die unieke landskap van die Duisende Eilande, het hy eiehandig ’n nuwe naam gekalligrafeer — “Qiāndǎo Yù Yè” (千岛玉叶, “Jadeblaar van die Duisende Eilande”), wat sodoende die tee se eie identiteit bevestig het, anders as die Westelike-meer Long Jing.
Verdere erkenning het vinnig gekom: in Januarie 1986 het die tee amptelike sertifisering verwerf, en in 1987 is die handelsmerk geregistreer. In 1986 het Qiandao Yu Ye die Tweede Zhejiang-prys vir wetenskaplike en tegnologiese vooruitgang ontvang. In 1988 en 1989 het dit twee jaar agtereenvolgens die titel “eersteklas beroemde tee van die provinsie” van die Zhejiang Departement van Landbou ontvang. In 1991 is die sertifikaat “Beroemde tee van die Zhejiang-provinsie” uitgereik. Die hoogtepunt was in 2007, toe Qiandao Yu Ye die status van ’n produk met nasionale geografiese aanduiding (国家地理标志保护产品) verkry het, wat die Qiāndǎo Hú-meer as ’n sleuteltee-streek van Zhejiang gevestig het.
-
Naam: “Qiāndǎo” (千岛) — “duisend eilande”, ’n direkte verwysing na Qiāndǎo Hú, ’n kunsmatige waterliggaam wat na die bou van die Xin’anjiang-hidroëlektriese kragstasie gevorm is. Op die wateroppervlak is meer as duisend eilande versprei, wat ’n unieke landskap skep. “Yù” (玉, yù) — “jade”, simboliseer die waarde, suiwerheid en edelheid van die tee. “Yè” (叶, yè) — “blaar”. So dra die volledige naam poëties die beeld van ’n kosbare teeblaar, gebore tussen duisende eilande. Die naam is gegee deur professor Zhuang Wanfang, wat beklemtoon het dat die wit hare op die kragtige knoppe die tee onderskei van die klassieke Long Jing en ’n eie identiteit verdien.
-
Kulturele betekenis: Qiandao Yu Ye het die besoekerskaartjie van die Chun’an-distrik en die Qiāndǎo Hú-meer geword — een van die grootste toeristespilpunte van Oos-China. Die tee is onlosmaaklik verbind met die ekologiese reputasie van die meer: Qiāndǎo Hú is ’n nasionale eerste-klasse waterliggaam met ’n deursigtigheid van tot 7 meter, een van die suiwerste varswatermere in die land. Die streek is van ouds af bekend as “Muzhou” (睦州, Mùzhōu) — ’n historiese naam wat in gedigte oor plaaslike tee voorkom: “Gebore aan die oewer van die Duisende Eilande — van gehalte oortref hy almal. Yu Ye en Yu Ya — sustertee uit Muzhou”. Die meergewied behoort tot die eerste 44 nasionale skilderagtige sones van China en tot die top tien nasionale bosparke. Vir die hedendaagse Chun’an is Qiandao Yu Ye nie net die ekonomiese grondslag van die teebedryf nie, maar ook ’n kulturele handelsmerk wat tee en toerisme verbind.
3. Botaniese Beskrywing en Grondstof:
- Variëteit / Kultivar: Die hoofkultivar is Jiukeng quntizhong (鸠坑群体种, Jiūkēng qúntǐ zhǒng), ’n saadvariëteit op provinsiale vlak. Dit is ’n histories gevormde populasie van Camellia sinensis var. sinensis, gekenmerk deur groot, vlesige blare met oorvloedige hare. Die teepolifenolinhoud is meer as 30%, wat ’n uitgesproke smaakdiepte verseker. Die kultivar het ’n hoë aanpasbaarheid en universele geskiktheid vir verskeie verwerkingstipes. Daarbenewens word die Long Jing 43-kultivar (龙井43, Lóngjǐng 43) gebruik om die gehalte van die vroeë lente-oes te verhoog — danksy sy vroeër vegetasieperiodes.
- Oes: Die hoof-oes is vroeë lente. Die tydsberekening wissel: Long Jing 43 lewer die eerste oes vanaf ongeveer 20 Maart, Jiukeng — vanaf einde Maart. Die kwaliteitspiek is die periode van Qingming (清明) tot Guyu (谷雨). Na Guyu word die blare vir alledaagse tee (炒青, chǎoqīng) gebruik.
- Oesstandaard: Vir die spesiale graad (tèjí) — ’n knop met een ongeopende blaar (一芽一叶初展, yī yá yī yè chū zhǎn), en die knop moet langer as die blaar wees. Op 500 g vars blare is daar 4100–4300 knoppe. Vir die eerste graad — knop met een blaar, geringe ongelykmatigheid word toegelaat. Vir die tweede graad — ’n klein aandeel van “knop + twee blare” word toegelaat. Algemene vereistes: beskadigde, pers, buitensporig dun of oorryp lote word nie toegelaat nie; die grondstof moet eenvormig, skoon en met uitgesproke hare wees.
- Grondstofvereistes: Vars blare ondergaan na die oes ’n verpligte verwelking-uitlê (摊放, tānfàng) van 6–12 uur, totdat die voginhoud tot 70–72% daal. Hierdie stadium is krities vir die ontwikkeling van aroma en die voorbereiding van die blare vir die roosterproses.
4. Terroir en Verbouiingskenmerke:
- Klimaat en reliëf: Die Qiāndǎo Hú-gebied behoort tot die subtropiese moessonklimaatsone. Die gemiddelde jaarlikse temperatuur is 15–17 °C, die rypvrye periode is 230–270 dae, en die jaarlikse neerslag is 1319,7 mm. Die hoof reënperiodes is lente-reëns en die “pruimreën”-seisoen (méiyǔ). Julie-Augustus is ’n droë periode (伏旱, fúhàn). Die reliëf van die Chun’an-distrik is hoofsaaklik heuwelagtig, met ’n hoogteverskil: die periferie is verhoog, die sentrale gedeelte is laagliggende en deur die meer beset. Die sleutelkenmerk van die terroir is die “meer-eiland-mikroklimaat” (湖陆小气候, hú lù xiǎo qìhòu): die enorme massa varswater demp temperatuurskommelinge, vorm oorvloedige oggendmis en stabiele humiditeit – optimaal vir teebosse.
- Verbouingshoogte: Die teeplantasies is op heuwelhange rondom die meer geleë, op ’n hoogte van 200–600 m. Die kern van die gehalteproduksie is die Qingxi-distrik, waar oerbosse ’n natuurlike beskaduwing skep.
- Grond: Suur rooigrond (红壤, hóng rǎng) en sanderige gronde (砂质土), ryk aan minerale. Die reaksie is swak suur, optimaal vir Camellia sinensis.
- Ekologie: Die bosbedekking van die Qiāndǎo Hú-gebied wissel van 81% tot 93%. Die meer het die status van ’n nasionale eerste-klasse waterliggaam (国家一级水体) met ’n deursigtigheid van tot 7 meter. Hierdie ekologiese suiwerheid van die omgewing beïnvloed die gehalte van die teegrondstof direk.
5. Produksietegnologie:
Die tegnologie van Qiandao Yu Ye gaan terug op die metodes van Xi Hu Long Jing, maar is aangepas by die eienskappe van die plaaslike Jiukeng-kultivar met sy groot, harige knoppe. Die hele proses vind in ’n plat wok plaas; die voltooide tee moet aan die standaard van die “vier eienskappe” voldoen: glans, platheid, egaligheid, reguitheid (光、扁、平、直, guāng, biǎn, píng, zhí). Die massaverlies tydens die proses is 60–65%, die finale voginhoud is nie meer as 6% nie.
- Oes van vars blare (鲜叶采摘, xiānyè cǎizhāi): Handpluk volgens die hierbo beskryf standaard. ’n Volledige ooreenstemming met die kriteria “teerheid, eenvormigheid, suiwerheid” (嫩、匀、净, nèn, yún, jìng) word vereis.
- Verwelking-uitlê (摊放, tānfàng): Geoesde blare word vir 6–12 uur op bamboesrakke in ’n skadu-, geventileerde plek uitgelê. Gedurende die proses daal die voginhoud van ~78% tot 70–72%, gedeeltelike afbraak van proteïene vind plaas en vlugtige aromatiese verbindings word vrygestel.
- Fiksasie en vorming (杀青做形, shāqīng zuòxíng): Word in ’n plat wok uitgevoer. Vir die hoogste graad — 110–120 °C, vir die middelgraad — 120–130 °C. Die blare word in porsies van 150 g (hoogste graad) of 200 g (middelgraad) ingelê. Die meester gebruik ’n afwisseling van handtegnieke: “skud” (抖, dǒu), “voer” (带, dài), “vasdruk” (捺, nà), “gryp” (抓, zhuā), “aanlê” (搭, dā). Die doel is om fermentatiewe oksidasie te stop, die blaar eenvormig te versag, die grasagtige geur te verwyder en ’n aanvanklike plat vorm te gee. Gereedheid word beoordeel aan die verdonkering van die blaar en sy vormvermoë. Die gevormde halfproduk word uitgehaal vir afkoeling en vog-egaliseer (摊凉回潮, tānliáng huícháo).
- Sif en uitlê (筛分摊凉, shāifēn tānliáng): Tussentydse verdeling volgens grootte en verwydering van fragmente.
- Finale rooster en vormbevestiging (煇锅定型, huì guō dìngxíng): Word by 70–80 °C uitgevoer. Die hooftegnieke is “uitskud” (擞, sǒu), “reguitmaak” (挺, tǐng), “vasdruk” (压, yā), “poleer” (磨, mó). Op hierdie stadium geld die reël “die hand laat nie die tee los nie, die tee verlaat nie die wok nie” (手不离茶,茶不离锅). Drukbeheer is krities: te veel krag breek die blaar, te min gee nie die nodige platheid nie; oorverhitting maak die tee geel, onderverhitting maak die kleur donker. Die resultaat is gladde, plat, reguit teeblare met ’n syagtige glans.
- Finale sif en gradering (筛分整理, shāifēn zhěnglǐ): Die droë tee word gesif om die fraksie te egaliseer, en stukkies en stof te verwyder. Verdeling in grade volgens grootte, heelheid, hoeveelheid hare en kleur.
6. Organoleptiese Eienskappe:
- Voorkoms van die droë blaar: Plat, reguit, effens afgeplat (扁平挺直). Kleur — groen met ’n sagte geel skakering (翠绿嫩黄), met sigbare wit hare op die oppervlak. Die knoppe is groot, dig. Die teeblare is glad, eenvormig, sonder stukkies. Lyk na Xi Hu Long Jing, maar verskil deur meer uitgesproke hare en ’n effens groter blaar-massa.
- Aroma van die droë blaar: Skoon, hoog, met ’n uitgesproke boon-noot (豆香, dòu xiāng) — die hooftoon — en ’n sagte ondertoon van vars groen (清香, qīng xiāng). Daar is ’n ligte “melkerige” teerheid (嫩香, nèn xiāng), tipies vir jong grondstof.
- Aroma van die infusie: Vars, standhoudend, met ’n oorheersende boon-en-neut-profiel. Soos die koppie afkoel, verskyn blom- en kruidagtige halftone. Die aroma is skoon, sonder bygeure.
- Smaak: Vol en digte lyf (醇厚, chúnhòu) — aansienlik voller as by klassieke Xi Hu Long Jing. Die varsheid (鲜爽, xiānshuǎng) is duidelik uitgesproke, as gevolg van die hoë aminosuurinhoud in die Jiukeng-kultivar. ’n Duidelike, terugkerende soet nasmaak (回甘明显, huígān míngxiǎn). Geen bitterheid of skerp wrangheid by korrekte infusie nie. By langdurige trek kan ’n matige vrankheid voorkom.
- Kleur van die infusie: Geel-groen, helder, deursigtig (黄绿明亮). By vars tee — met ’n sagte groenerige glans; tydens berging verdonker die infusie.
- Tee-bodem (geïnfuseerde blaar): Sag-groen, vlesige, eenvormige blaartjies, versamel in keurige “ruikertjies” (嫩绿成朵, nèn lǜ chéng duǒ). Die blare is elasties, dig. Eenvormige kleur sonder vlekke en verdonkering — ’n teken van goeie verwerking.
7. Chemiese Samestelling:
Die tee word gekenmerk deur ’n hoë polifenol-inhoud (>30% — ’n kenmerkende eienskap van die Jiukeng-kultivar), asook ’n ryk aminosuurprofiel.
- Polifenole (katechiene): Meer as 30% van die droë massa — hoër as die gemiddelde vir groen tee. Die hoofkomponente is EGCG, ECG, EGC. Hulle verskaf antioksidantaktiwiteit, strukturele smaakdigtheid en die wrang komponent, gebalanseer deur aminosure.
- Aminosure: ’n Hoë inhoud (presiese syfers vir Qiandao Yu Ye is nie gestandaardiseer nie, maar die oorspronklike Jiukeng-grondstof word gekenmerk deur goeie aminosuurakkumulasie). L-teanien is die hoofkomponent wat soetheid en ’n umami-agtige “lyf” vorm.
- Alkaloïede: Kafeïen — matige inhoud, wat ’n sagte opkikker-effek in sinergie met L-teanien verseker. Teobromien en teofillien is ook teenwoordig.
- Vitamiene: Vitamien C — betreklik hoë inhoud in vars grondstof. B-groep vitamiene. Vitamien K.
- Minerale: Fluoor — 200–300 dpm (versterk tandemalje). Kalium, mangaan, sink. Die suur rooigrond met ’n ryk minerale samestelling verseker ’n versadigde elementprofiel.
- Flavonoïede: Bykomende antioksidantverbindings, insluitend vitexien, morien en katechiene. Opmerklike antibakteriële aktiwiteit word aangeteken.
8. Voordelige Eienskappe:
- Antibakteriële werking: Teepolifenole besit ’n uitgesproke bakteriedodende aktiwiteit — die onderdrukking van die groei van Shigella word op meer as 90% geskat.
- Antioksidantbeskerming: ’n Hoë inhoud katechiene (>30% polifenole) neutraliseer vrye radikale en ondersteun selgesondheid.
- Versterking van tandemalje: ’n Fluoorinhoud van 200–300 dpm dra by tot die vorming van ’n beskermende laag op die emalje, en die antibakteriële werking van polifenole onderdruk kariogene mikroörganismes.
- Ondersteuning van metabolisme en gesonde gewig: Kafeïen tesame met polifenole stimuleer die afbreek van vette en termogenese.
- Sagte opkikker-effek: L-teanien en kafeïen skep ’n toestand van rustige waaksaamheid en verbeter kognitiewe funksies sonder angstigheid.
- Ondersteuning van die kardiovaskulêre stelsel: Katechiene dra by tot die verlaging van LDL-cholesterolvlakke en die handhawing van bloedvat-elastisiteit.
- Spysverteringsondersteuning: Polifenole en looistowwe stimuleer die afskeiding van spysverteringsensieme en vergemaklik die vertering van vetterige en swaar kos.
9. Infusiebereiding:
- Watertemperatuur: 80–85 °C. Dit word ten sterkste afgeraai om met kokende water te oorgiet — dit vernietig chlorofil (die infusie word geel) en versterk bitterheid.
- Hoeveelheid tee: 3 g per 150 ml (verhouding 1:50). Vir ’n meer gekonsentreerde smaak — 5 g per 150 ml.
- Gerei: ’n Glasbeker (aanbeveel — laat toe om die oopgaan van die blaar en die suiwerheid van die infusie waar te neem); ’n wit porselein gaiwan (盖碗); ’n porselein koppie met deksel.
- Proses:
- Verhit die gerei met warm water, gooi dit af.
- Voeg die tee by. Gebruik die onderste byvoegmetode (下投法) — tee op die bodem, dan water.
- ’n Spoel is nie verpligtend vir said-groen tee nie. Indien verlang — vinnige spoel (1–2 sekondes).
- Eerste skeut — gerigte waterstraal (定点注水, dìngdiǎn zhùshuǐ), trek vir 10 sekondes. Giet af of begin drink.
- Volgende 2–5 skeute — verleng die tyd met 5–10 sekondes. ‘n Goeie-gehalte Qiandao Yu Ye kan tot 5 skeute weerstaan.
- Dit word aanbeveel om die infusie dadelik na die afgiet te drink — langdurige trek (meer as 3 minute) versterk die wrang komponent.
10. Berging:
Soos alle delikate groen tee, is Qiandao Yu Ye sensitief vir lig, hitte, vog en vreemde geure. Optimale bergingstoestande: hermetiese verpakking (vakuum-sak, diggeslote blik), temperatuur 0–5 °C. By die uithaal uit die koelkas — hou in ’n geslote verpakking totdat kamertemperatuur bereik is (1–2 uur) om kondensasie te vermy. Houdbaarheid in hermetiese verpakking by die toepaslike temperatuur — tot 12 maande. Na opening — verkieslik binne 3–4 weke gebruik. Tradisionele metode: die tee word in papiersakkies geplaas, wat effens vasgedruk en toegebind word, en dan in erde- of porseleinhouers met ’n digsluitende deksel geplaas.
11. Prys en Vervalsings:
Qiandao Yu Ye is ’n tee met ’n beskermde geografiese aanduiding (sedert 2007), wat die prysvlak en reputasie daarvan ondersteun. Die koste wissel in ’n wye reeks: voor-Qingming-grondstof van die spesiale graad is die duurste; die tee van die Qingming–Guyu-periode is die optimale balans van gehalte en prys; na-Guyu-grondstof is ’n bekostigbare opsie vir alledaagse gebruik.
Hoe om vervalsings te vermy:
- Voorkoms: Egte Qiandao Yu Ye is plat, reguit, met uitgesproke wit hare en ’n sagte geel groenheid. Vervalsings (dikwels van laer-gehalte grondstof uit ander streke) lyk dowwer, met ’n ongelyk kleur en stukkende fragmente.
- Aroma: Skoon boon-/neut-aroma sonder muffigheid en rou grasgeur. Die afwesigheid van die kenmerkende boon-noot dui op vervanging.
- Infusie: Moet helder geel-groen, deursigtig wees. ’n Troebel of donker infusie dui op onvoldoende gehalte grondstof of ’n oortreding in die tegnologie.
- Smaak: Volle lyf, vars, met ’n duidelike huígān. ’n Plat, waterige smaak sonder nasmaak is ’n teken van vervalsing.
- Bron: Koop tee met die geografiese aanduidingsmerk “千岛玉叶” by gesertifiseerde vervaardigers uit Chun’an. Gee aandag aan die oesdatum en die deursigtigheid van die oorspronginligting.
12. Interessante Feite:
- Die tee se naam is gegee deur professor Zhuang Wanfang (1908–1999) — een van die “vier pilare” van die Chinese teekunde in die 20ste eeu, die skrywer van fundamentele werke oor taksonomie en geskiedenis van tee. Sy kalligrafiese inskripsie “千岛玉叶” word as ’n relikwie van die teekultuur van Chun’an bewaar.
- Die Duisende-eilande-meer (千岛湖) is die grootste kunsmatige varswaterliggaam in Oos-China, wat in 1959 gevorm is na die bou van die hidroëlektriese kragstasie op die Xin’anjiang-rivier (新安江). Op die watergebied is 1078 eilande met ’n oppervlakte van meer as 0,25 ha elk. Juis hierdie unieke waterruimte skep die mikroklimaat wat die karakter van die tee vorm.
- Die Xin’anjiang-rivier wat die meer voed, is deur Li Bai besing: “Ek vra oor Xin’anjiang — is dit tot op die bodem helder?” Die suiwerheid van hierdie waters is nie net ’n poëtiese beeld nie, maar ’n werklike ekologiese standaard: die meer behou die status van ’n eerste-klasse waterliggaam met ’n deursigtigheid van tot 7 meter.
- Qiandao Yu Ye en Qingxi Yu Ya (清溪玉芽, Qīngxī Yù Yá) is die “sustertee uit Muzhou”: albei word in dieselfde streek vervaardig met ’n soortgelyke tegnologie, maar uit verskillende grondstofstandaarde. ’n Poëtiese tweereëlig sê: “Aan die oewers van die Duisende Eilande gebore — van gehalte oortref hy almal. Yu Ye en Yu Ya — sustertee uit Muzhou”.
- Die Chun’an-distrik is die grootste in die Zhejiang-provinsie volgens oppervlakte. Sy historiese naam — Muzhou (睦州) — dateer uit die Sui-era en beteken letterlik “Grond van eendrag”.
13. Vergelyking met ander groen tee van Zhejiang:
- Xi Hu Long Jing (西湖龙井, Xīhú Lóngjǐng): Die hoof “familielid” en bron van inspirasie vir die tegnologie van Qiandao Yu Ye. Die verskille is substansieel: Long Jing gebruik die Long Jing 43-kultivar of Qunti Zhong Long Jing (sonder oorvloedige hare), die aroma daarvan is hoër, “kastaiing-boon”, die vorm is onberispelik plat, glad, feitlik sonder hare. Qiandao Yu Ye is, danksy die Jiukeng-kultivar, hariger, massiewer in die knopstruktuur, met ’n digter en voller smaak.
- Anji Bai Cha (安吉白茶, Ānjí Bái Chá): ’n Groen tee uit die noorde van Zhejiang (Anji-distrik). Word van die albino-kultivar Bai Ye Yihao vervaardig, met ’n rekordhoeveelheid aminosure (~6–7%). Voorkoms — dun, verleng, lig-groen met geel. Smaak — besonder vars, met ’n uitgesproke umami en minimale wrangheid. Qiandao Yu Ye, daarenteen, besit ’n groter lyfvolheid en ’n boon-en-neut-profiel.
- Jinhua Juyan (金华举岩, Jīnhuá Jǔyán): ’n Historiese groen tee uit die stad Jinhua, wat na die Tang-era terugdateer. Vorm — effens gekrul, aroma — blom-vrugtig. In teenstelling met die plat Qiandao Yu Ye, is Juyan voller in vorm en sagter in smaak.
- Kaihua Long Ding (开化龙顶, Kāihuà Lóng Dǐng): Word in die Kaihua-distrik in die weste van Zhejiang vervaardig. Vorm — reguit, dun, wat aan ’n naald herinner. Aroma — skoon blom-kastaiing, smaak — lig, vars. Qiandao Yu Ye onderskei hom deur sy plat vorm en ’n ryker, digter smaak.
Ter afsluiting:
Qiandao Yu Ye is ’n tee wat volgens Chinese tee-geskiedenis jonk is, maar sy vinnige weg van ’n naamlose “meer-long jing” tot ’n produk met ’n nasionale geografiese aanduiding spreek van die onberispelike terroir en die meesterskap van die teemakers van Zhejiang. Agter elke plat, harige teeblaar skuil ’n unieke ekosisteem — ’n suiwerste meer tussen duisend eilande, suur bosgrond, moesson-miste. Die boon-en-neut aroma, die vollerige, vars smaak met ’n lang huígān en die vlesige, veerkragtige knoppe in die tee-bodem — dit alles maak Qiandao Yu Ye ’n waardige alternatief vir diegene wat die styl van Long Jing waardeer, maar soek na ’n ryker, “meer”-interpretasie.