home · article
Mengding Huang Ya
Méngdǐng huáng yá · 蒙顶黄芽
Die tegnologie van Mengding Huang Ya is een van die ingewikkeldstes onder geel tees. Besoekkaart daarvan — die metode «san chao san men» (三炒三闷, «drie roosteringe, drie smoorings»), wat die geleidelike, laag-vir-laag vorming van die «geel» karakter verseker. Die volle siklus sluit agt stadiums in:
Mengding Huang Ya (蒙顶黄芽, Méngdǐng huáng yá) — ’n keiserlike geel tee van die berg Mengdingshan, die bakermat van die wêreld se teekultuur. Dit is ’n legendariese tee: die geskiedenis daarvan gaan terug na die eerste wêreldwyd gedokumenteerde handeling van teeboomkultivering (53 v.C.), en die status daarvan as hoftee vir offers aan die Hemel is ononderbroke vir 1169 jaar behou — van 742 tot die val van die Qing-ryk in 1911. Geen ander tee in China kan met Mengding Huang Ya meeding wat die duur en kontinuïteit van hofdiens betref nie. Die unieke tegnologie van «san chao san men» (三炒三闷, «drie roosteringe, drie smoorings») vorm sy beroemde estetiek van «drie geel» (三黄, sān huáng): geel droë blaar, geel aftreksel, geel teeblaarspruitbasis — en ’n smaak wat Qing-kenners beskryf het met die formule «die smaak is soet en suiwer, die kleur geel en turkoois» (味甘而清,色黄而碧).
1. Klassifikasie en Oorsprong:
- Soort: Geel tee (黄茶, huángchá), liggies gefermenteerd. Behoort tot die subkategorie «geel tee van knoppe» (黄芽茶, huáng yá chá) — die hoogste in grondstofkwaliteit.
- Kategorie: Historiese keiserlike tee van China. In 1959 opgeneem in die lys van «Tien Groot Tees van China» (中国十大名茶). Produk met beskermde geografiese aanduiding.
- Oorsprong: China, Sichuan-provinsie (四川, Sìchuān), stedelike distrik Ya’an (雅安, Yǎ’ān), Mingshan-distrik (名山区, Míngshān Qū), berg Mengdingshan (蒙顶山, Méngdǐng Shān), ook bekend as Mengshan (蒙山, Méng Shān). Die kerngebied — die vyf pieke van Mengding: Shangqing (上清峰), Ganlu (甘露峰), Lingjiao (菱角峰), Piluo (毗罗峰) en Jingquan (井泉峰).
- Geografiese koördinate: Ongeveer 30° noorderbreedte, 103° oosterlengte. Geleë in die «goue gordel» van teeverbouing langs die 30ste breedtegraad.
2. Geskiedenis en Kulturele Betekenis:
-
Geskiedenis:
- Westelike Han (西汉, 206 v.C. – 8 n.C.) — ontstaan: In 53 v.C. (volgens tradisionele datering) het die geneesheer en Taoïs Wu Lizhen (吴理真, Wú Lǐzhēn) sewe teestruike geplant op die platform tussen die vyf pieke van die berg Mengding — dit word beskou as die eerste gedokumenteerde handeling van teekultivering in die wêreldgeskiedenis. Later is hierdie plek met ’n klipmuur omsluit en het die naam «Huangchayuan» (皇茶园, Huángchá Yuán) — «Keiserlike Teetuin» gekry. Die Qing-era «Mingshan Prefektuur Kronieke» (《名山县志》) getuig van sewe bome: «Tweeduisend jaar lank verdor hulle nie en groei hulle nie; hul blare is fyn en lank, die smaak soet en suiwer, die kleur geel en turkoois; wanneer gebrou, styg ’n geurige wolk bo die aftreksel en bly lank hang». Hierdie bome het die naam «xiānchá» (仙茶, «hemelse tee») gekry. In 1186 het keiser Xiaozong van Song postuum aan Wu Lizhen die titel «Ganlu Puhui Miaoji Dashi» (甘露普惠妙济大师, «Groot Meester van Soet Dou, Algemene Seën en Wonderbaarlike Geneesing») verleen. Wu Lizhen word vereer as «Cházǔ» (茶祖) — «Voorsaat van Tee».
- Tang (唐, 618–907) — era van grootsheid: In 742 (1ste jaar van Tianbao, keiser Xuanzong se bewind) is tee van die berg Mengding opgeneem in die register van hofskatting as tee vir keiserlike offers aan die Hemel (祭天祀祖专用贡茶). Li Zhao (李肇) het in «Aanvullings tot die Staatsgeskiedenis» (《国史补》) geskryf: «In Jiannan is daar Mengding-se Shihua — soms as klein bakstene, soms los; dit word die eerste genoem» (剑南有蒙顶石花,或小方,或散芽,号为第一). Pei Wen (裴汶) het in «Verhandeling oor Tee» (《茶述》) Mengding-tee gelyk gestel aan Guzhu Zisun: «In die hele Aarde is skattinge talryk, maar Guzhu, Qiyang en Mengshan — bo almal». Bai Juyi het dit besing: «In klanke van die qin is net “Groen Water” vir my bekend, onder tees is my ou vriend — Mengshan» (琴里知闻惟渌水,茶中故旧是蒙山).
- Song–Ming–Qing (960–1911) — ononderbroke hofdiens: Die offerritueel het deur die eeue onveranderd gebly. Jaarliks het 12 monnike (simbole van 12 maande) presies 360 blaarknoppe (volgens die dae van die maanjaar) in Huangchayuan gepluk. Die versamelde grondstof is volgens tradisionele tegnologie gerooster, in twee silwer vase geplaas en na die hoofstad gestuur as «zhenggong» (正贡, «hoofskatting»). Die keiser kon slegs «peigong» (陪贡, «begeleidende tee») drink — 28 jin (斤), wat deur meisies op die hange buite Huangchayuan gepluk is. Hierdie stelsel is tot 1911 behou — in totaal 1169 jaar van ononderbroke hofstatus.
- 1958 — nuutste geskiedenis: Tydens ’n werksvergadering van die Sentrale Komitee van die KKP in Chengdu het Mao Zedong Mengding Huang Ya geproe en beveel: «Mengshan-tee moet ontwikkel word, dit moet die volk ontmoet» (蒙山茶要发展,要与群众见面). In 1959 is Mengding Ganlu (蒙顶甘露) — die «groen sibbesoort» van Huang Ya — opgeneem in die lys van «Tien Groot Tees van China».
- XXI eeu: Die produksietegnologie van Mengding Huang Ya is opgeneem in die register van ontasbare kulturele erfenis van Sichuan-provinsie. In 2022 het die Paleismuseum (故宫博物院) ’n inventaris van bewaarde voorbeelde van hoftee gedoen: van 11 Sichuan-benamings was 8 van Mengding-oorsprong. In 2025 is ’n nuwe bedryfstandaard «Mengding Huang Ya» (《蒙顶黄芽》团体标准) gepubliseer met die instelling van die graad «zhenpin» (珍品, «skat»). Die handelsmerk «Mengdingshan cha» (蒙顶山茶) word op 43,99 miljard yuan gewaardeer (2022), en is ses jaar agtereenvolgens onder die tien sterkste streeksteemerkers van China.
-
Naam:
- «Mengding» (蒙顶) — die piek van die berg Mengshan. Die karakter «meng» (蒙) beteken «toegedraai», «omhul» — ’n verwysing na die konstante mis wat die berg bedek.
- «Huang Ya» (黄芽) — «geel knoppe». Die naam is die eerste keer opgeteken in «Chap’u» (《茶谱》) deur Ma Wenxi (毛文锡) uit die tydperk van die Vyf Dinastieë: «Daar is ook pianjia — dit is juis vroeë lentehuang ya» (又有片甲者,即是早春黄芽).
- Volle betekenis: «geel knoppe van die piek van Mengshan».
-
Kulturele betekenis: Mengding Huang Ya beklee ’n uitsonderlike posisie in die wêreldteekultuur. Mengdingshan word erken as «drie wêreld»: die plek van oorsprong van teekultuur (世界茶文化发源地), die geboorteplek van teebeskawing (世界茶文明发祥地) en die heilige berg van tee (世界茶文化圣山). Op die berg is geleë: Huangchayuan — die oudste teetuin, Mengquan-jing (蒙泉井) — Wu Lizhen se put, Tian’gai-si tempel (天盖寺) met die altaar van die Voorsaat van Tee, sowel as die Wêreld Teekultuurmuseum (世界茶文化博物馆, geopen in 2005). Mengdingshan is ’n integrale deel van die «Chamagudao» (茶马古道, Tee-perd-weg), wat Sichuan met Tibet verbind het.
3. Botaniese Beskrywing en Grondstof:
- Variëteit: Mengshan-groeppopulasie (蒙山群体种, Méngshān qúntǐ zhǒng) — ’n kleinblaar-variëteit van Camellia sinensis var. sinensis. Bossige groeiwyse, hoë kouebestandheid, aangepas by hoë bergstreke en konstante bewolktheid. Blare is klein, dig, met ’n hoë aminosuurinhoud. Die ouderdom van die oudste bome in Huangchayuan is volgens oorlewering omtrent 2000 jaar (die werklike ouderdom van huidige aanplantings is aansienlik minder, maar die genetiese lyn word ononderbroke behou).
- Oes: Die hoofseisoen — die tydperk van Chunfen (春分, lente-ewening, ~20 Maart) tot Guyu (谷雨, ~20 April). Die oesbegin word bepaal deur die oopgaan van skubbe by ongeveer 10% van die knoppe op die struik. Die hoogste graad «zhenpin» word uitsluitlik voor Qingming (清明, ~5 April) gepluk.
- Oesstandaard: Vir die «zhenpin»- en «teji» (特级)-graad — uitsluitlik heel, afgeronde, vol enkelknoppe (单芽, dān yá) sonder skub- en visvormige blaartjies. Die lengte van die knop ≤2,5 cm. Vir die eerste graad — knop met een skaars waarneembare blaartjie (一芽一叶初展). Op 500 g droë tee van die hoogste graad is 40 000–50 000 knoppe nodig.
- Grondstofvereistes: Die reël van «vyf verbode oes» (五不采, wǔ bù cǎi) geld: moenie pers knoppe oes nie, moenie deur plae aangetaste knoppe oes nie, moenie dou-nat knoppe oes nie, moenie skraal knoppe oes nie, moenie hol knoppe oes nie. Grondstof word onmiddellik na aflewering by die fabriek uitgesprei en gesorteer.
4. Terroir en Verbouingskenmerke:
- Streek: Mengdingshan is geleë aan die westelike rand van die Sichuan-kom, in die oorgangsone tussen die Qinghai-Tibet Hoogland en die vlaktes van Wes-Sichuan. Die berg behoort tot die Qionglai-bergketting (邛崃山脉, Qiónglái Shānmài). Die vyf pieke vorm ’n «bak» wat die teetuine teen wind beskerm en ’n unieke mikroklimaat van konstante bewolktheid vorm.
- Verbouingshoogte: Die piek van Mengdingshan is 1456 m bo seevlak. Die teetuine is op ’n hoogte van 800–1450 m geleë. Huangchayuan is op ongeveer 1200 m geleë.
- Grondsoorte: Geelbruin berggrond (黄棕壤, huáng zōng rǎng), suur (pH 4,5–5,6), diep, los, met ’n hoë organiese stofinhoud. Verryk met selenium, sink en ander mikro-elemente. Die moedergesteentes — verweerde sandsteen en leisteen.
- Klimaat: Noord-subtropies vogtig, met die kenmerkende bynaam «Tianlou» (天漏, «Gat in die hemel») — die Ya’an-streek is as een van die reënerigste plekke in China bekend. Gemiddelde jaartemperatuur 14–15 °C. Jaarlikse neerslag ≥2000 mm. Aantal mistige dae — 280–300 per jaar (rekord onder China se teestreke). Relatiewe humiditeit ≥85%. Die aandeel verstrooide lig is buitengewoon hoog. Hierdie toestande — konstante bewolktheid, hoë humiditeit, matige temperatuur — is ideaal vir stadige knopgroei en maksimum akkumulasie van aminosure en aromatiese stowwe.
- Besonderhede: Ekologiese suiwerheid: Mengdingshan is afgeleë van nywerheidsgebiede, omring deur woude, lug- en watergehalte voldoen aan die hoogste standaarde. Die terroirformule — «hoë berge + wolke + reën + suur grond» — skep toestande wat nêrens anders herhaal kan word nie.
5. Produksietegnologie:
Die tegnologie van Mengding Huang Ya is een van die ingewikkeldstes onder geel tees. Besoekkaart daarvan — die metode «san chao san men» (三炒三闷, «drie roosteringe, drie smoorings»), wat die geleidelike, laag-vir-laag vorming van die «geel» karakter verseker. Die volle siklus sluit agt stadiums in:
- «Doodmaak van groen» (杀青 — shā qīng): ’n Plat ketel (平锅) met ’n deursnee ~50 cm word gebruik, met ’n dun lagie wit was gesmeer om vaskleef te voorkom. Keteltemperatuur — omtrent 130 °C. Vulsel — 120–150 g knoppe per ketel. Tyd — 4–5 minute. Die knoppe word met vinnige, ligte bewegings gerooster tot die oomblik wanneer die kleur donkerder word, ’n teearoma verskyn, en die voginhoud tot 55–60% daal. Oorverhitting is ontoelaatbaar: delikate enkelknoppe vereis uiters sorgsame hantering.
- Eerste smoring / Chubao (初包 — chū bāo): Die geroosterde knoppe word in handwerkpapier (草纸, cǎo zhǐ) toegedraai — ’n tradisionele materiaal wat lug deurlaat maar warmte en vog behou. Die bondel word teen die kant van die stoof (灶边) geplaas, waar sagte residuele hitte bly. Temperatuur binne die bondel — 28–32 °C, humiditeit — omtrent 90%. Tyd vir die eerste smoring — omtrent 60 minute. Tydens chubao begin nie-fermentatiewe vergeling: chlorofil word gedeeltelik afgebreek, katekiene oksideer, geel pigmente en kenmerkende soetheid begin vorm.
- Tweede roostersiklus / Fuchao (复炒 — fù chǎo): Die knoppe word uit die bondel gehaal en by ’n laer temperatuur as met shaqing in die ketel herrooster. Die doel — om die oppervlak effens te droog, die tussentydse resultaat van die smoring te fikseer en die blaar vir die volgende stadium voor te berei.
- Tweede smoring / Fubao (复包 — fù bāo): Die knoppe word weer in handwerkpapier toegedraai en onder soortgelyke toestande behou. Tyd — omtrent 60 minute. Die vergeling verdiep, die aroma word meer uitgesproke.
- Derde roostersiklus / Sanchao (三炒 — sān chǎo): Nog ’n siklus van ligte roostering vir vogbeheer en kleurfiksering.
- Smoring in hoopie / Duiji tanfang (堆积摊放 — duījī tānfàng): Ná die derde roostering word die knoppe in ’n nie te hoë hoopie uitgesprei en in toestande van verhoogde humiditeit gelaat. Dit is die stadium van «nat smoring» (湿闷发酵), wat die vorming van die «drie geel» voltooi. Die totale tyd van alle smoringstadiums beloop 8–12 uur.
- Vierde roostersiklus / Sichao (四炒 — sì chǎo): Finale roostering om die finale vorm te gee — ’n plat, reguit, swaardvormige sweep (扁平挺直似剑).
- Droë / Hongbei (烘焙 — hōngbèi): Laetemperatuur finale droging om die voginhoud tot standaardvlak te bring (≤6,5%) en die aroma te verseël.
Die kern van die «san chao san men»-metode: Die herhaalde afwisseling van roostering en smoring laat toe om die mate van vergeling met juweel-presisie te beheer. Elke siklus «roostering — smoring» verdiep die geel kleur en soetheid, maar terselfdertyd stop die roostering die proses op die regte oomblik, en laat dit nie te ver gaan nie. Die resultaat — ’n gebalanseerde, veelvlakkige smaak en die estetiek van die «drie geel».
6. Organoleptiese Eienskappe:
- Voorkoms van droë blaar: Plat, reguit, swaardvormige knoppe (扁平挺直似剑, biǎnpíng tǐngzhí sì jiàn), eenvormig in grootte. Oorvloedige goue beharing (金毫显露). Kleur — warm bruin-geel met ’n olierige glans (褐黄油润, hè huáng yóu rùn). By die «zhenpin»-graad is die knoppe besonder egalig, keurig.
- Geur van droë blaar: Fyn, soetig, met ’n duidelike toon van «nenlixiang» (嫩栗香) — die aroma van jong kastaiing. Heuning- en soet-graanagtige skakerings is ook teenwoordig.
- Geur van aftreksel: Tianxiang nongyu (甜香浓郁) — intens, soet, met ’n kastaiingbasis en heuning-top. By latere skenkings openbaar vrugte- en romerige nuanses. By die «zhenpin»-graad is «miyun» (蜜韵) — ’n aanhoudende heuning-nabob — uitgesproke.
- Smaak: Xianchun huigan (鲜醇回甘) — vars, sag, met ’n langdurige soet na-smaak. Tekstuur sy-romerig. Bitterheid en wreedheid is feitlik afwesig danksy die veelvuldige smoring. Die smaak word beskryf deur die formule «三甜» (drie soethede): soetheid van aroma, soetheid van smaak, soetheid van nasmaak. ’n Kenmerkende eienskap van gehalte Mengding Huang Ya is «leng hou hun» (冷后浑) — troebeling van die afgekoelde aftreksel, wat op ’n hoë inhoud van polifenoliese komplekse dui.
- Kleur van aftreksel: «Huangliang tou bi» (黄亮透碧) — helder geel met ’n turkoois-groenige glim, deursigtig, met helder glans. Dit is die besoekkaart van Mengding Huang Ya, reeds in Qing-kronieke beskryf.
- Tee-bodem (geweekte blaar): Heel, delikate, eenvormige knoppe van saggeel kleur (全芽嫩黄匀整). Alle knoppe is gelykmatig oopgevou, sonder beskadigings.
7. Chemiese Samestelling:
- Polifenole: Inhoud van teepolifenole — omtrent 27,5% van droë stof. Deur die meerstadium-smoring word ’n deel van die katekiene in minder vrewige vorms omvorm, wat die sagtheid van die smaak verklaar. Terselfdertyd word tot ≥85% van die biologies aktiewe verbindings van die oorspronklike grondstof behou.
- Aminosure: 3–5% van droë stof. L‑teanien — die leidende komponent, verantwoordelik vir soetheid, umami en sagte toniese effek. Die hoë-berg oorsprong en konstante bewolktheid dra by tot ’n verhoogde teanien-inhoud.
- Alkaloïede: Kafeïen — 2,5–3,5% van droë stof. Sinergie met L‑teanien verseker ’n langdurige, rustige wakkerheid.
- Vitamiene: Vitamien C, B-groep vitamiene (B1, B2), vitamien E.
- Minerale: Kalium, magnesium, sink, selenium, fluoor. Selenium en sink — ’n kenmerkende eienskap van Mengding-grond.
- Spysverteringsensieme: Meerstadium-smoring genereer ’n beduidende hoeveelheid spysverteringsensieme (消化酶). Volgens sommige gegewens is die doeltreffendheid van vetafbraak by geel tee 1,5 keer hoër as by groen tee uit soortgelyke grondstof.
8. Nuttige Eienskappe:
- Verbeterde spysvertering: Die oorvloed van spysverteringsensieme maak Mengding Huang Ya een van die beste tees vir gebruik na ’n maaltyd. Word tradisioneel aanbeveel by gevoel van swaerte, opgeblasenheid, trae vertering.
- Sagte toniseer: ’n Hoë L‑teanien-inhoud in kombinasie met kafeïen gee ’n toestand van «kalm konsentrasie» — wakkerheid sonder senuagtigheid. Die effek is langer en egaliger as by groen tees.
- Sagte werking op die maag: Meervoudige smoring verlaag die inhoud van aggressiewe katekiene aansienlik, wat Mengding Huang Ya merkbaar sagter vir die maag maak as groen tees. Word aanbeveel vir mense wat van tee hou, maar ongemak van groen variëteite ervaar.
- Antioksidantbeskerming: Polifenole (behoud ≥85% inheemse verbindings) verseker ’n kragtige antioksidantaktiwiteit, vergelykbaar met groen tees.
- Ondersteuning van lipiedmetabolisme: Polifenole en spysverteringsensieme dra by tot vetafbraak en verlaging van cholesterolvlakke.
- Anti-inflammatoriese werking: Katekiene en teaflaviene besit matige anti-inflammatoriese aktiwiteit.
9. Skenking:
- Watertemperatuur: 85 °C — optimaal vir die onthulling van soetheid en aroma sonder om bitterheid uit te lok. Kookwater word nie aanbeveel nie: delikate enkelknoppe verdra nie te hoë temperature goed nie.
- Hoeveelheid tee: 3 g per 150 ml water.
- Gerei: Glasbeker (玻璃杯) — ideaal vir waarneming van die aftrekselkleur en die «dans van die knoppe». Wit porselein gaiwan (盖碗) — vir maksimum ontvouing van aroma.
- Proses:
- Beker met kookwater verhit, water weggiet.
- 3 g tee insit. Die aroma van die verhitte droë blaar waardeer.
- 85 °C water gooi, houer halfpad vul. Alle knoppe versigtig benat, 2–3 minute wag («jùncha»-metode, 润茶).
- Water tot volle volume bygooi. 1–2 minute laat trek.
- Waarneem van die aftrekselkleur: verskyning van die kenmerkende «geel met turkoois glim» is ’n teken van korrekte skenking.
- Herhaalde skenkings: 5 en meer, die tyd met 15–20 sekondes verleng. Eerste skenking — 30 sekondes, elke volgende — +15 sekondes.
10. Berging:
Mengding Huang Ya vereis sorgvuldige berging. Die optimale toestand — lugdigte verpakking in ’n foelie-sakkie of blik, berging in die vrieskas teen temperature van −10 °C tot −18 °C. Hierdie toestand verseker maksimum behoud van varsheid en aroma. Berging in die yskas (0–5 °C) is toelaatbaar — die raklewe word ietwat korter. By kamertemperatuur — in ’n donker, droë plek, weg van vreemde reuke; binne 6 maande gebruik. Vars gekoopte tee word aanbeveel om 15 dae in geslote verpakking by kamertemperatuur te hou vir «rus» van residuele drooghitte (褪火气, tuì huǒqì), en eers daarna vir langtermynberging weg te pak. Vyande van tee: vog, lig, warmte, reuke, suurstof.
11. Prys en Vervalsings:
Mengding Huang Ya is een van die duurste geel tees van China. Die koste van die «zhenpin»-graad kan 3000–5000 yuan per jin (500 g) oorskry; «teji» — 1500–3000 yuan; eerste graad — vanaf 500 yuan. Die prys word bepaal deur: graad, spesifieke plantasie (tee uit die kerngebied van die vyf pieke is duurder), oesdatum (vóór Qingming — duurder) en die reputasie van die produsent.
- Hoe om vervalsings te vermy:
- Koop by gesertifiseerde verkopers met die etiket «Mengdingshan cha» (蒙顶山茶) en/of «Nasionale Geografiese Aanduiding». Let op die handelsmerklogo.
- Beoordeel die vorm: egte Mengding Huang Ya — plat, reguit, swaardvormige knoppe (nie gedraai, nie bolvormig). Goue beharing is goed sigbaar.
- Toets die kleur: droë blaar moet ’n warm bruin-geel kleur met ’n olierige glans hê. Heldergroen blaar — ’n teken van groen tee (Mengding Ganlu), nie geel nie.
- Aftreksel — «geel met turkoois glim» (黄亮透碧). Indien die aftreksel heldergroen is — word daar met groen tee as Huang Ya bedrieg. As dit dof en troebel is — lae kwaliteit.
- Die hoofvervalsing: verkoop van Mengding Ganlu (groen tee) onder die naam Mengding Huang Ya. Ganlu is goedkoper en toegankliker; dit word onderskei aan die groen blaar, groen aftreksel en meer uitgesproke varsheid sonder die «geel» soetheid.
12. Interessante Feite:
- Mengding Huang Ya — die tee met die langste ononderbroke geskiedenis van hofstatus in China: 1169 jaar (742–1911). Geen ander tee kom naby hierdie rekord nie.
- Elke jaar op 27 Maart word in die Tian’gai-si-tempel ’n seremonie van verering van Cházǔ — Wu Lizhen — gehou. Die datum is nie toevallig nie: volgens oorlewering is dit die verjaardag van die Voorsaat van Tee.
- In 2022 het die Paleismuseum in sy fondse 8 monsters van Mengding-tee uit 11 Sichuan-benamings in die versameling hofskatting ontdek — bevestiging van die dominante rol van Mengding onder Sichuan-tees.
- Legende van Wu Lizhen en Yuye Xianzi (玉叶仙子, «Jade-fee»): ’n jong geneser het ’n rivier-meisie ontmoet wat vir hom teesade gegee het. Hulle het ooreengekom om te trou wanneer die sade sou opkom. So het sewe teebome op die berg Mengding verskyn, en Wu Lizhen het beide tee en liefde gevind.
- Die volksgesegde «Yangzi jiang zhong shui, Mengshan ding shang cha» (扬子江中水,蒙山顶上茶) — «Water uit die middel van die Yangtze, tee van die piek van Mengshan» — word beskou as die formule vir die ideale teedrinkery. Dit is aan elke teekenner in China bekend.
- Die verskynsel van «leng hou hun» (冷后浑, «troebeling na afkoeling»), kenmerkend vir kwaliteit Mengding Huang Ya, word veroorsaak deur die vorming van onoplosbare komplekse van katekiene met kafeïen by temperatuurdaling. Dit is ’n teken van ryk chemiese samestelling, nie ’n defek nie.
13. Vergelyking met Ander Geel Tees:
- Junshan Yinzhen (君山银针, Jūnshān Yín Zhēn): Albei — «huang ya cha» van knoppe, albei — keiserlike tees. Junshan Yinzhen word onderskei deur ’n reguit, naaldvorm (teenoor die plat, swaardvorm by Mengding), ’n meer uitgesproke olierige liggaam en ’n minder komplekse tegnologie (sonder die «drie roosteringe — drie smoorings»-stelsel). Mengding Huang Ya — meer verfynd, droër in tekstuur, met ’n duideliker kastaiing-heuning aromatiek.
- Mogan Huang Ya (莫干黄芽, Mògān Huáng Yá): Zhejiangse «sibbesoort». Mogan — varser, blomeer, met ’n «bamboes»-karakter; Mengding — soeter, dieper, met ’n kastaiingbasis. Mogan word met geleerde-hervormers van die XX eeu verbind; Mengding — met keisers en Daoïstiese mites. Die tegnologie van Mogan is eenvoudiger (een smoring), Mengding s’n — ingewikkelder (drie siklusse).
- Huoshan Huang Ya (霍山黄芽, Huòshān Huáng Yá): Anhui-geel tee, ook van knoppe. Huoshan — meer vrewig, «groeniger» van karakter, met uitgesproke mineraliteit. Mengding — soeter, sagter, met ’n dieper «geel» karakter. Huoshan Huang Ya het die Goue Medalje van die Panama-Uitstalling van 1915 ontvang — elk van hierdie tees het sy eie roem.
- Dayeqing (大叶青, Dàyèqīng): Guangdongse grootblaar-geel tee — die stilistiese teenvoeter van Mengding. Dayeqing — swaar, moutagtig, met ’n toon van geroosterde korsie; Mengding — verfynd, soet, heuningagtig. Die vergelyking demonstreer hoe wyd die spektrum van geel tees is.
Ten slotte:
Mengding Huang Ya — dit is die tee waarin al die drade van die Chinese teegeskiedenis bymekaarkom. Hier is die legendariese Voorsaat van Tee, wat tweeduisend jaar gelede die eerste bome geplant het. Hier is die keiserlike offers aan die Hemel, waarvoor monnike presies 360 knoppe gepluk het. Hier is die poësie van Bai Juyi en Liu Yuxi, wat Mengshan-tee besing het. En hier is ook hedendaagse meesters wat die tegnologie van «drie roosteringe en drie smoorings» bewaar, wat ’n tee teweegbring met ’n aftreksel in die kleur van amber en turkoois, met die smaak van kastaiing en heuning, met ’n soetheid wat aanhou en aanhou — soos die 1169-jarige diens van hierdie tee aan die troon van die Hemelse Seun geduur het.