Wat hierdie werf is
‘n Verwysing vir werkende drinkers, handelaars en sommeliers. Die inskrywings is nie blogplasing nie — hulle is dossiere: streekkoördinate, kultivar-geskiedenis, verwerkingsnotas, brouparameters, aanhalings.
Wie skryf dit
Teamotea se aankopespan. Regte name, gelys in die spanlys: Amgalan Chin (verouderde tee), Chen Hui Yi (wit en geel), Fang Ting (Wuyi-rots), Mei Yang (Phoenix dancong), Zhou Xiang (groen en swart). Elke inskrywing onderteken deur die redakteur wat die veld deurkruis het.
Bronprotokol
- Lente-besoek aan Yunnan (Mrt–Apr), Fujian (Apr–Mei), Anhui (Apr) en Guangdong (Apr–Okt)
- Kwartaallikse aankoperapporte gepubliseer by teamotea.com
- Geen handelaar vermelding sonder ‘n getekende monster en ‘n foto van die pluk nie
- Errata openlik gepubliseer — sien die aanhalingsvoetnoot op elke inskrywing
Redaksionele standaarde
- Pinyin met toontekens, gekursiveer: Bái Háo Yín Zhēn, Mí Lán Xiāng, Pǔ’ěr
- Chinese karakters inlyn: 西湖龙井, 铁观音
- Geen bemarkingstaal, geen dringendheidsraamwerk, geen KI-fotografie in produksiekopie nie
- Sewe-taal parallelle bou — kiesbaar uit die taalstrook bo-aan
Hoe om by te dra
Werkende vertalers, taksonome en aankopeprofessionele kan die redaksionele span kontak via tea.support. Ons aanvaar errata, bronaanhalings en voorgestelde inskrywings vir hersiening.
Reg en etiek
Hierdie werf verkoop nie tee nie. Vir winkel-infrastruktuur, sien die shop.thetea.app of shop.puerh.app eiendomme. Vir gekredensieërde eksamens, tea.academy. Redaksionele konflikte van belange word op elke inskrywing se metadata-voetnoot bekend gemaak.